51-Pass學習百事通

全球資料基礎架構解決方案的領導者EMC公司(紐約證交所代碼：EMC)推出一款全新中階重複資料刪除儲存系統，為Data Domain系列產品帶來持續提升的性價比。新款EMC® Data Domain® DD670內含以Nehalem微架構為基礎的 Intel® Xeon® 處理器5500系列，當搭配最近發表的EMC Data Domain Boost軟體時，其效能比中階競品提升兩倍，若作為虛擬磁帶櫃使用，效能則提升1.5倍。

EMC 亦發表新款EMC Disk Library 5000系列，並針對大型主機系統中的Disk Library磁碟櫃推出新款重複資料刪除儲存的擴充方案。此外，新款DD670、EMC Data Domain DD880、以及最近發表的EMC Data Domain Global Deduplication陣列方案等產品擴充架，現在已可支援2 terabytes (TB) 磁碟機。新款Disk Library磁碟櫃系列產品亦支援更大容量的磁碟機。這些新方案提升全系列EMC磁碟備份與復原產品的性能，為各領域的使用者帶來大幅提升的效能與容量。

EMC公司備份復原系統(BRS)部門資深產品行銷總監Shane Jackson表示：「這些新功能展現EMC致力追求新一代磁碟型備份產品的性價比領先優勢，並將重複資料刪除產品的版圖擴展至大型主機。我們持續領先競爭對手，運用Data Domain SISLTM (Stream-Informed Segment Layout) 擴充架構，搭配新型英特爾處理器技術，帶來更高的系統效能與容量。 」

Data Domain DD670 – 全新中階重複資料刪除儲存系統
全新DD670中階重複資料刪除儲存系統，於在線(in-line)模式下進行重複資料刪除作業，每小時的匯整吞吐量(throughput)為5.4 TB。新款系統支援76 TB的原始資料容量，若資料縮減 (data reduction)達50倍，則支援相當於2.7 Petabytes (PB)的邏輯容量。一部DD670系統，能接受最多90個遠端辦公室的扇入(fan-in)連結，這些辦公室採用如DD140或DD610等較小型的Data Domain設備，針對分散多地的企業環境提供完全自動化的災難復原能力。整體而言，DD670為備份與復原作業提供大幅改善的性價比，並針對延長的線上資料保留應用帶來更多的儲存容量。

基本款機種內含12 TB磁碟，裝於附有2U機架的機箱，並支援1 TB或2 TB的SATA磁碟擴充架，使機架密度增加2.1倍。和所有Data Domain系統一樣，DD670不僅容易安裝，且具備足夠的彈性，不需中斷系統便能建置於既有的使用者環境。Data Domain系統在任何儲存架構上皆提供廣泛的應用支援，包括用於1或10 Gigabit乙太網路(GbE)的NFS、CIFS、Symantec OpenStorage、EMC Data Domain Boost軟體，和/或用於光纖的VTL。EMC現亦針對DD670與DD880推出8Gb光纖連結的選購方案。

大型主機專屬Disk Library磁帶櫃 (Disk Library for Mainframe，DLm) – 新款重複資料刪除儲存擴充方案
新推出的重複資料刪除儲存擴充選購方案提供DLm960用戶更長的線上即時備份(onsite retention)時間、最佳化的複製功能，以及降低大型主機備份與歸檔作業的磁碟與磁帶儲存成本。這款選購方案的開發基礎為廣泛採納的Data Domain DD880重複資料刪除儲存系統，協助大型主機用戶大幅改善備份與復原的作業流程，並以無縫的模式整合到大型主機環境。

DLm960搭配重複資料刪除儲存的擴充選購方案，能支援2至6個虛擬磁帶引擎(Virtual Tape Engines，VTEs)，最多能連結12個FICON連接埠，前端饋入資料的速度每小時超過4.3 TB。DLm960解決方案結合低成本的SATA磁碟，並提供RAID 6的資料保護、熱待機的磁碟、磁帶模擬、以及硬體壓縮等功能。此款方案依據實際刪除重複資料的比例，讓DD880能在單一機櫃內額外提供petabyte級邏輯儲存容量，令DLm960 的邏輯儲存容量最高達到將近3.5 PB。

Disk Library 5000系列 – 全新可擴充虛擬磁帶櫃系列
新款DL5000磁帶櫃系列產品的有效儲存容量可從8 TB擴充至1.4 PB，若以平均壓縮比2:1計算，邏輯容量可達到2.8 PB。DL5000磁帶櫃系列產品的單一系統資料接收效能最高達到每小時10.2 TB。DL5000系列包括兩款產品，DL5100與DL5200，分別內建1個與2個磁碟櫃引擎。磁碟櫃引擎採用新款Intel® Xeon®處理器5500系列，內含新型硬體壓縮卡，以及3個 8 Gb光纖連結埠。雙引擎的DL5200機種，提供主動式引擎容錯移轉，建構出一個高可用度系統，當其中一個引擎故障時系統仍能繼續運轉。

如同所有EMC Disk Library磁帶櫃系統，新款DL5000系列機種內含先進虛擬磁帶功能，包括磁碟減速與匯整媒體管理，讓儲存環境能結合磁碟備份的各種優勢，強化現有的磁帶基礎架構。

匯整後的媒體管理方案提供業界唯一整合在虛擬磁帶櫃中的嵌入式備份媒體伺服器。嵌入式媒體伺服器能支援EMC NetWorker® 或Symantec NetBackup，讓備份應用能管理資料移動作業，包括直接從磁帶櫃系統內輸出的磁帶資料。這款選購方案亦提供包括實體與虛擬的磁帶群集單一化管理介面。

供應時程
EMC Data Domain DD670，包含2 TB磁碟的擴充架以及DLm960 專屬的重複資料刪除儲存擴充選購方案，將於2010年第3季問市。DL5100與DL5200虛擬磁帶櫃現已開始供貨。

關於EMC
EMC Corporation是全球資料儲存與資料管理系統、服務與解決方案的領導廠商，致力於協助各種規模的企業，提供企業以更經濟而有效率的方式管理資料，協助企業創造其商業競爭力。有關EMC的產品及服務，請查詢http://taiwan.emc.com/。

EMC、Data Domain及NetWorker均為EMC公司的註冊商標。其他商標，為其所屬公司資產。

本文內含的 “前瞻性陳述”均依循美國聯邦證券法(Federal Securities Laws)的規範。實際結果可能因許多風險因素，致使和文中提及的前瞻性陳述內容有所出入，以下範圍則不在此限： (i) 大環境的景氣或市場條件出現負面的走向； (ii)資訊科技方面的開支出現延後或減少； (iii) 我們保護本身專利技術的能力； (iv)管理我們事業成長所涉及的風險，包括涉及併購、投資所涉及的風險，還有合併、重整、達成結盟目標所涉及的挑戰與成本； (v) VMware公司營運結果的波動，以及交易VMware股票的風險； (vi)各項競爭因素，包括以下各點但不限於：價格的壓力與新產品的推出；(vii)產品價格的相對值，元件成本下滑的變動速度，產品與服務營收的組合； (viii)元件與產品的品質與供應狀況； (ix)轉移至新產品，消費者接納新產品的狀況，還有快速的技術演進與市場變化等方面的不確定性； (x)缺貨、存貨過多、陳廢存貨;；(xi)戰爭或恐怖攻擊； (xii)吸引或留住高素質員工的能力； (xiii)匯率波動； (xiv)可能涉及的訴訟； 以及(xv)其他一次性事件，以及先前在EMC呈交美國證管會財報中所公布的其他重要因素。EMC在此聲明在本文公布日之後，沒有義務更新這類前瞻性陳述的內容。